par

Từ điển Việt Anh Việt 4in1 - English Vietnamese 4 in 1 Dictionary

I.par /pɑː $ pɑːr/ BrE AmE noun [uncountable]
[Date: 1500-1600; Language: Latin; Origin: 'equal']
1. be on a par (with something) to be at the same level or standard:
The wages of clerks were on a par with those of manual workers.
We will have Christmas decorations on a par with anything on show at the MetroCentre.
2. be below/under par
a) to feel a little ill or lacking in energy:
I’ve been feeling a little under par the last couple of weeks.
b) (also not be up to par) to be less good than usual or below the proper standard:
None of the people who’d auditioned were really up to par.
The champion was playing well below par.
3. be par for the course to be what you would normally expect to happen – used to show disapproval:
Long hours and tough working conditions are often par for the course in catering.
4. the number of ↑strokes a good player should take to hit the ball into a hole in the game of ↑golf:
The last hole is a par five.
5. (also par value technical) the value of a ↑stock or ↑bond that is printed on it when it is first sold:
bonds sold at 97% of their par value
at/above/below/under par
The notes are currently trading at 10% above par.
⇨ ↑par excellence
II.para² BrE AmE (also par)
the written abbreviation of paragraph

parhu

◎	[pɑ:]
※	danh từ
	■	giá danh nghĩa (in trên chứng khoán, cổ phiếu) như par value
		☆	to sell shares above/at/below par
			bán cổ phiếu trên/bằng/dưới giá danh nghĩa
	■	tỉ giá hối đoái; hối suất (cũng) par of exchange
	■	(đánh gôn) tỉ số thắng
		☆	par for the course is 72
			tỉ số thắng là 72
		☆	she went round the course in three below par
			cô ấy đánh xong trận đấu thấp hơn tỉ số quy định là 3
	〆	to be par for the course
		✓	là điều người ta chờ đợi xảy ra hoặc mong đợi ai thực hiện
	〆	on a par with somebody/something
		✓	ngang tầm quan trọng/chất lượng... với ai/cái gì
			☆	as a writer, she was on a par with the great novelists
				là nhà văn, bà ta được xếp ngang hàng với các tiểu thuyết gia vĩ đại
	〆	up to par
		✓	cũng tốt/hay như thường lệ
※	viết tắt (cũng) para
	■	đoạn văn (paragraph)
		☆	see par 19
			xem đoạn 19
※	tiền tố
	■	bên cạnh, gần
		☆	parameter
			thông số
		☆	paramilitary
			bán quân sự
	■	ngoài, qua
		☆	parapsychology
			khoa cận tâm lý
		☆	paranormal
			siêu nhiên
	■	để bảo vệ
		☆	parachute
			dù
		☆	parasol
			lọng

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  equality, equivalence, equation