condition

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

condition

	[kən'di∫n]
	danh từ
		điều kiện
			you may shut the doors on (upon) condition that nobody smokes in the room
			anh có thể đóng cửa với điều kiện không ai hút thuốc trong phòng
			you must on no condition solicit money from her
			tuyệt đối anh không được vòi tiền của cô ta
			one of the major conditions of the job is that you must speak French fluently
			một trong những điều kiện quan trọng của công việc là anh phải nói tiếng Pháp lưu loát
			the terms and conditions of a contract of sale
			các điều khoản và điều kiện của hợp đồng mua bán
		(số nhiều) hoàn cảnh, tình cảnh, tình thế
			under the present conditions; under existing conditions
			trong hoàn cảnh hiện tại
			favourable conditions
			hoàn cảnh thuận lợi
			poor working conditions
			điều kiện làm việc tồi tệ
		địa vị, thân phận
			the human condition
			thân phận con người
			the condition of slavery
			thân phận nô lệ
			a man of condition
			người có địa vị
			people of all conditions/of every condition
			những người thuộc mọi tầng lớp trong xã hội
		trạng thái, tình trạng
			eggs arrived in good/poor condition
			trứng về còn tốt/xấu
			his bicycle is in rusty condition
			xe đạp của nó đang ở tình trạng rỉ nát
			the ship is not in a condition/is in no condition to make a long voyage
			chiếc tàu không đủ điều kiện đi xa
			in excellent condition; out of condition
			khoẻ mạnh, sung sức (người); không khoẻ mạnh
		bệnh; căn bệnh
			what is the treatment for this condition?
			cách điều trị bệnh này ra sao?
			a heart/liver condition
			bệnh tim/gan
		(ngôn ngữ học) mệnh đề điều kiện
		(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) kỳ thi vớt
		to change one's condition
			lấy vợ, lấy chồng, lập gia đình
	ngoại động từ
		có tác động quan trọng quan trọng đối với ai/cái gì; quy định
			environment conditions an animal's development
			môi trường quy định sự phát triển của một động vật
			the size of the carpet is conditioned by the area of the room
			bề rộng của tấm thảm tuỳ thuộc vào diện tích của gian phòng
		(to condition somebody / something to something / to do something) huấn luyện cho ai/cái gì quen với cái gì
			it didn't take them long to become conditioned to the new environment
			chẳng bao lâu họ đã quen với môi trường mới
			animals can be conditioned to expect food at certain times
			có thể huấn luyện cho thú biết chờ ăn vào những giờ giấc nhất định
		đưa cái gì vào tình trạng thích hợp hoặc mong muốn để sử dụng
			leather conditioned by a special process
			da được thuộc bằng mộtquy trình đặc biệt
			a lotion that conditions the skin
			một chất nước thơm dưỡng da

(Tech) điều kiện


điều kiện, tình hình, địa vị
c. of equivalence điều kiện tương đương
c. of integrability điều kiện khả tích
adjunction c. điều kiện phù hợp
ambient e.s điều kiện xung quanh
annihilator điều kiện làm không
ascending c. điều kiện dây chuyền tăng
auxiliarry c. điều kiện phụ
boundary c. điều kiện biên, biên kiện
chain c. điều kiện dây chuyền
competibility c. điều kiện tương thích
corner c. gt điều kiện tại điểm góc
countable chain c. điều kiện dây chuyền đếm được
deformation c. điều kiện biến dạng
desscending chain c. điều kiệndây chuyền giảm
discontinuity c.s điều kiện gián đoạn
end c.s điều kiệnở điểm cuối
equilirium c. điều kiện cân bằng
external c. điều kiện ngoài
homogeneous boundary c điều kiện biên thuần nhất
initial c.s điều kiện ban đầu
instep c.s (điều khiển học) điều kiện trùng pha
integrability c. điều kiện khả tích
limiting c. điều kiện giới hạn
load c.s (máy tính) điều kiện tải
maximal c. điều kiện cực đại
mechanical shock c. điều kiện có kích
minimal c. (minimum c.) điều kiện cực tiểu
necessary c điều kiện [cần, ắt có]
necessary and sufficient c. điều kiện [ắt có và đủ, càn và đủ]
non-homogeneousboundarry c. điều kiện biên không thuần nhất
non-tangency c. điều kiện không tiếp xúc
normality c. điều kiện chuẩn tắc
normalizing c điều kiện chuẩn hoá
no-slip c điều kiện dính
onepoint boundary c. điều kiện biên một điểm
operating c.s điều kiệnlàm việc
order c.s (giải tích) cấp tăng
permanence c. điều kiện thường trực
pulse c. chế độ xung
regularity c. top điều kiện chính quy
servicwe c.s (máy tính) điều kiện sử dụng
shock c. điều kiện kích động
side c. (giải tích) điều kiện bổ sung
stability c điều kiện ổn định
start-oscillation c. (điều khiển học) điều kiện sinh dao động
starting c.s (máy tính) điều kiện ban đầu
steady-state c.s chế độ [dừng, ổn định]
sufficient c. điều kiện đủ
surface c. điều kiện mặt

/kən'diʃn/

danh từ
điều kiện
on (upon) condition that với điều kiện là
(số nhiều) hoàn cảnh, tình cảnh, tình thế
under the present conditions trong hoàn cảnh hiện tại
favourable conditions hoàn cảnh thuận lợi
địa vị, thân phận
a man of condition người có địa vị
men of all conditions người đủ mọi địa vị, người đủ mọi từng lớp
trạng thái, tình trạng
eggs arrived in good condition trứng về còn (ở tình trạng) tốt nguyên
(ngôn ngữ học) mệnh đề điều kiện
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) kỳ thi vớt !to change one's condition
lấy vợ, lấy chồng, lập gia đình

ngoại động từ
ước định, quy định
tuỳ thuộc vào, quyết định bởi
the size of the carpet is conditioned by the area of the room bề rộng của tấm thảm tuỳ thuộc vào diện tích của gian phòng
là điều kiện của, cần thiết cho
the two things condition each other hai cái đó cần thiết lẫn cho nhau
(thương nghiệp) thử, kiểm tra phẩm chất (hàng hoá)
làm cho sung sức; chăm sóc cho khoẻ mạnh
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) dự kỳ thi vớt

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  experimental condition, term, shape, circumstance, consideration, precondition, stipulation, status, stipulate, qualify, specify, discipline, train, check