 | [cần] |
 | danh từ |
| |  | Water dropwort, water parsnip, celery (rau), cummin |
| |  | Shaft, rod, role |
| |  | cần câu |
| | a fishing-rod |
| |  | rượu cần |
| | rice alcohol (one drinks with the help of a tube) |
| |  | Stem, tube |
| |  | rượu cần |
| | spirit in jar drunk through a stem (by some ethnic minorities) |
| |  | điếu có cần dài |
| | a bubble-bubble with a long stem |
| |  | Neck (of a violin..) |
| |  | Vibrator (in a monocord instrument) |
 | động từ |
| |  | Need, must, to want |
| |  | cần không ngừng tăng năng suất lao động |
| | labour efficiency must be constantly raised |
| |  | ai cũng cần sự giúp đỡ của tập thể |
| | everyone needs help from the community |
| |  | thực hiện khẩu hiệu: Đâu cần thanh niên có, đâu khó có thanh niên |
| | to translate into reality the slogan Youths are present wherever they are needed, wherever there are difficulties to cope with |
| |  | có việc cần phải đi |
| | to have to go on some business |
| |  | mang theo những thứ cần dùng |
| | to bring along the things needed |
| |  | quyển sách cần cho mọi người |
| | a book necessary to everyone |
 | tính từ |
| |  | be needed, urgent, pressing |
| |  | thư cần, phải chuyển ngay |
| | an urgent letter which must be forwarded at once |
| |  | Industrious, diligent; hard-working |
| |  | cần, kiệm, liêm, chính |
| | industry, thrift, honesty, righteousness |
| |  | important |
| |  | it is necessary |
| |  | khi cần |
| | when necessary |
| |  | tôi cóc cần! |
| | I don't give a damn! |