nổi
verb
to float; to overfloat bèo nổi mặt ao Waterfern floats on the surface of the fond
To rise; to develop trời nổi gió The wind rises
Be brought out
 | [nổi] |  | động từ. | | |  | to float; to overfloat. | | |  | bèo nổi mặt ao | | | Waterfern floats on the surface of the fond. | | |  | To rise; to develop. | | |  | trời nổi gió | | | The wind rises. | | |  | Be brought out. | | |  | capable (of); be able; to be in a position to | | |  | làm nổi không ? | | | can you do it ? | | |  | come to the surface; surface; rise to the surface; float on the surface; emerge; float | | |  | ba chìm bảy nổi | | | with many ups and downs | | |  | cũng như nổi cơn - (of feelings) seize, grips, creep (over) | | |  | nổi ghen | | | consumed with jealousy | | |  | swell, wsell out, appear (of glands, rash, pimples) | | |  | relief (attr.), raised, bold | | |  | chạm nổi | | | embossed work | | |  | outstanding; brilliant, distinguished | | |  | kẻ mới nổi | | | an upstart | | |  | raise | | |  | nổi còi báo động | | | raise an alarm |
|
|