 | [thêm] |
| |  | to add something to something |
| |  | Tôi sẽ thêm tên cô ta vào danh sách |
| | I'll add her name to the list |
| | | another; more |
| | | Chàng ra đi mà không nói thêm một lời nào nữa |
| | He left without (saying) another word |
| | | Thêm ba người nữa xuất hiện |
| | Three more people appeared |
| | | Bà có hỏi gì thêm nữa không? |
| | Do you have any more questions? |
| | | Bác no rồi. Cháu muốn dùng thêm thì cứ dùng! |
| | I am full. Have some more/Have another helping if you like! |
| | | Dọn thêm xúp cho ai dùng |
| | To give somebody another helping of soup |
| | | further; extra; additional |
| | | Làm ơn lấy thêm một cái đĩa cho anh tôi! |
| | Please lay an extra plate for my brother!; Please add a plate for my brother! |
| | | Mặc thêm một cái áo phòng xa |
| | To put an extra jumper on as a precaution |
| | | Sau khi suy xét thêm, tôi quyết định xin lỗi họ |
| | Upon further consideration, I decided to apologize to them |
verb
to add