Tra từ nut - Từ điển Việt Anh Việt 4in1 - English Vietnamese 4 in 1 Dictionary

I.nut¹ S3 /nʌt/ BrE AmE noun [countable]
[Language: Old English; Origin: hnutu]

1. FOOD a dry brown fruit inside a hard shell, that grows on a tree:
a pine nut
roasted nuts
We were sitting round the fire cracking nuts (=opening them).
2.

TOOL a small piece of metal with a hole through the middle which is screwed onto a ↑bolt to fasten things together:
Use a wrench to loosen the nut.
3. CRAZY PERSON informal someone who is crazy or behaves strangely:
My dad is such a nut.
What are you, some kind of nut?
4. golf/opera etc nut informal someone who is very interested in golf etc ⇨ fanatic:
You don’t have to be a sports nut to enjoy skiing.
5. SEX ORGAN nuts [plural] informal a man’s ↑testicles
6. the nuts and bolts of something informal the practical details of a subject or job:
the nuts and bolts of government
7. tough/hard nut informal someone who is difficult to deal with:
He may have softened a bit in his old age but he’s still a tough nut.
8. a hard/tough nut to crack a difficult problem or situation:
Celtic have lost only once this season and will be a tough nut to crack.
9. be off your nut British English spoken informal to be crazy:
You must be off your nut!
10. do your nut British English spoken to become very angry or worried:
I didn’t get home till three – my mum did her nut!
11. HEAD British English spoken old-fashioned your head or brain
sb’s nut
Oh come on, use your nut!
II.nut² BrE AmE verb (past tense and past participle nutted, present participle nutting) [transitive] British English spoken
to hit someone with your head SYN headbutt:
He just turned round and nutted me!

n\
uthu

nut
A nut is a dry seed or fruit with a hard shell.

nut
A nut is a piece of metal that fastens onto a bolt or screw.


◎	[nʌt]
※	danh từ
	■	(thực vật học) quả hạch
	■	(từ lóng) đầu
	■	(số nhiều) cục than nhỏ
	■	(kỹ thuật) đai ốc
		☆	a hard nut to crack
			một thằng cha khó chơi; một công việc hắc búa khó nhai
	■	(từ lóng) công tử bột
	■	(từ lóng) người ham thích (cái gì)
	■	(từ lóng) người điên rồ, người gàn dở
	〆	to be off one's nut
		✓	gàn dở, mất trí, hoá điên
	〆	to be nuts on sth
		✓	(từ lóng) mê, say mê, thích ham
※	nội động từ
	■	to go nutting đi lấy quả hạch
	〆	to do one's nut
		✓	cáu tiết, nổi cơn tam bành
	〆	the nuts and bolts
		✓	những chi tiết cần thiết
	〆	for nuts/peanuts
		✓	chút nào, tí nào
			☆	he can't speak French for nuts
				hắn chẳng nói được chút tiếng Pháp nào cả

◎	[nut]
〆	saying & slang
	■	a person who acts crazy or foolish
		☆	You nut! Wearing that wig makes you look like a British judge.