liberty

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

liberty

	['libəti]
	danh từ
		sự tự do; quyền tự do
			liberty of conscience
			tự do tín ngưỡng
			liberty of speech
			tự do ngôn luận
			liberty of the press
			tự do báo chí
			to set someone free/at liberty
			thả ai, trả lại sự tự do cho ai
			liberties enjoyed by all citizens
			những quyền tự do mà tất cả mọi công dân được hưởng
			they give their children a great deal of liberty
			họ để cho con cái họ rất tự do
		(số nhiều) thái độ sỗ sàng, thái độ coi thường, thái độ nhờn, thái độ tuỳ tiện
			to take liberties with a woman
			sỗ sàng với một người phụ nữ
			to take liberties with rules
			tuỳ tiện với nội quy, coi thường quy tắc
		(số nhiều) đặc quyền
			the liberties of a city
			những đặc quyền của một đô thị
		at liberty (to do something)
			(nói về người) được phép; cứ tự nhiên
				you are at liberty to leave
				anh cứ tự nhiên ra về
				you're at liberty to say what you like
				anh tha hồ nói gì thì nói
		to take the liberty of doing something
			làm cái gì mà không có phép; mạn phép
				I took the liberty of borrowing your lawn-mower while you were away
				tôi đã mạn phép mượn cái máy cắt cỏ của anh trong lúc anh đi vắng

/'libəti/

danh từ
tự do, quyền tự do
liberty of conscience tự do tín ngưỡng
liberty of sspeech tự do ngôn luận
liberty of the press tự do báo chí
to set someone at liberty thả ai, trả lại sự tự do cho ai
to be at liberty to do something được tự do làm gì
at liberty tự do, rảnh rang
sự tự tiện, sự mạn phép
to take the liberty of mạn phép, tự tiện
((thường) số nhiều) thái độ sỗ sàng, thái độ coi thường, thái độ nhờn, thái độ tuỳ tiện
to take libertiles with a woman sỗ sàng với một người phụ nữ
to take liberties with rules tuỳ tiện với nội quy, coi thường quy tắc
(số nhiều) đặc quyền
the liberties of a city những đặc quyền của một đô thị
nữ thần tự do

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  familiarity, impropriety, indecorum, shore leave, autonomy